「ザ・プリンスヴィラ軽井沢」が２０１４年７月８日オープン “The Prince Karuizawa Villa” is open July 8 2014
長野県軽井沢町にある「プリンスリゾート軽井沢」内の一角に、貸別荘機能とホテルサービスを融合した
「ザ・プリンスヴィラ軽井沢」が２０１４年７月８日オープンします。
全景イメージ
ヴィラ専用フロントやヴィラ宿泊者が自由に、食事や飲み物の利用出来る「センターハウス」と
木のぬくもりに満ちた２０棟の別荘型の宿泊施設、テラス（平屋建て）、メゾネット（二階建て）、
メゾネットスパ（二階建て温泉付）のタイプがあります。
「センターハウス」には、宿泊者同士談話が出来るテラス席や個室スペースが用意され、
専用フロントや食事以外に、レストランの予約からＪＲ・高速バスのチケットの手配を行なう
プリンスワンサービスやテニスコート、温泉施設入浴が利用でき、テニス、ゴルフ、スキーの
プライベートレッスンの受付などのサービスがあり、長期滞在も想定しています。
センターハウス外観イメージ
センターハウス内観イメージ
また、宿泊施設ではケータリングサービス（シェフが部屋に出張して料理を提供する）や
バーベキューのケータリングや「Praivate SPA」サービスやルームサービスなどのサービスがあります。
2F建て外観イメージ
2F建リビングルームイメージ
また、軽井沢・プリンスショッピングプラザも増床工事を着手、ニューウエスト「芝生のひろば」部分を中心に
ショッピングエリアを増床し、約５０店舗を増設し、「軽井沢・プリンスショッピングプラザ」全体で
約２４０店舗数となります。また、フードコートも新設されます。開業は、２０１４年７月の予定です。
新ショッピングエリアイメージ
フードコート内観イメージ
A corner in the Nagano Prefecture Karuizawa town of ” Prince Karuizawa resort ” in , I fused the hotel’s services and condominium resort function
“The Prince Karuizawa Villa ” opens July 8 2014 .
Freely available meals and drinks and Villa Guests and Villa with Private front and ” Center House ”
Accommodation of villa type of 20 building filled with the warmth of wood , terrace ( one-story ) , maisonettes ( two -storey ) ,
There is a type of spa maisonettes ( two-story spa with ) .
The ” Center House ” , private space and outdoor seating can Guests between discourse is prepared ,
Meal and non- dedicated front , to perform a ticket booking service JR · high-speed bus from restaurant reservations
Tennis Court and Prince one service , hot spring bathing facilities are available and tennis , golf , skiing
There are services such as acceptance of private lessons , I also assumes long-term stay .
In addition , or ( serving food chef is a business trip to the room ) catering services at the property
There are services such as room service and barbecue catering and ” Praivate SPA ” service .
For more information , please visit the website .
In addition , the increased floor space started construction , Karuizawa Prince Shopping Plaza also focused on only the ” Square of lawn ” New West
The expansion Yukashi increase , about 50 stores and shopping area , in the ” Karuizawa Prince Shopping Plaza ” whole
It is about 240 the number of stores . In addition, the food court will also be established . Opening is scheduled for July 2014 .